{"id":9822,"date":"2025-05-29T18:33:01","date_gmt":"2025-05-29T16:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/wallart.pl\/?p=9822"},"modified":"2025-09-14T12:35:09","modified_gmt":"2025-09-14T10:35:09","slug":"vicissitudes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/vicissitudes\/","title":{"rendered":"499 - Le tour du destin"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ custom_css_main_element=”margin-bottom: 0px !important;||padding-bottom: 5px !important;||margin-top: 0px !important;||padding-top: 10px !important;”][et_pb_row _builder_version=”4.5.3″ custom_margin=”10px||0px” custom_margin_phone=”15px||” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_text_shadow_horizontal_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ custom_margin=”||20px|” background_pattern_color=”rgba(0,0,0,0.2)” background_mask_color=”#ffffff”]<\/p>\n

Peinture murale \u201cLes chemins de fer du destin\u201d<\/h3>\n

Les migrations de masse ne sont pas nouvelles. En 1945, des frontaliers ukrainiens se sont r\u00e9install\u00e9s dans les territoires r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s, dans des villages comme Piotr\u00f3wka. Notre fresque leur rend hommage : ils sont arriv\u00e9s en train avec tous leurs biens dans quelques valises, comme dans le film culte Sami Swoi.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”off|off|off” module_class=”projekt-info” _builder_version=”4.5.3″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”center” custom_margin=”||0px|” custom_padding=”0%||0px||false|false” custom_padding_phone=”||0px” hover_enabled=”0″ custom_css_main_element=”margin-bottom: 0px !important;||padding-bottom: 0px !important;||margin-top: 0px !important;||padding-top: 0px !important;” column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Tekst_nr2″ _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” hover_enabled=”0″ text_text_shadow_horizontal_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ background_pattern_color=”rgba(0,0,0,0.2)” background_mask_color=”#ffffff”]<\/p>\n

adresse : 105, rue Ko\u015bciuszki, Piotr\u00f3wka<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Tekst_nr2″ _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” hover_enabled=”0″ text_text_shadow_horizontal_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ background_pattern_color=”rgba(0,0,0,0.2)” background_mask_color=”#ffffff”]<\/p>\n

surface de la peinture murale : 25 m2<\/sup><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Tekst_nr2″ _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|300|||||||” text_orientation=”center” hover_enabled=”0″ text_text_shadow_horizontal_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength=”text_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength=”link_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength=”ul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength=”ol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength=”quote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength=”header_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength=”header_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength=”header_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength=”header_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength=”header_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength=”header_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ background_pattern_color=”rgba(0,0,0,0.2)” background_mask_color=”#ffffff”]<\/p>\n

la peinture a dur\u00e9 3 jours<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.25″ custom_margin=”10px||0px” custom_margin_phone=”15px||” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_gallery admin_label=”Wy\u015bwietlane zdj\u0119cia” gallery_ids=”9826,9827,9828″ posts_number=”100″ show_pagination=”off” zoom_icon_color=”#fbb011″ hover_overlay_color=”rgba(255,255,255,0.65)” hover_icon=”&#x54;||divi||400″ module_class=”gallery2″ _builder_version=”4.27.4″ title_font=”Oswald|300|||||||” title_text_align=”center” title_font_size=”20px” caption_font=”Oswald|300|||||||” caption_text_align=”center” caption_font_size=”20px” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_margin=”||” custom_margin_phone=”0px||0px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px” hover_enabled=”0″ custom_css_gallery_item_title=”display: none;” box_shadow_horizontal_image_tablet=”0px” box_shadow_vertical_image_tablet=”0px” box_shadow_blur_image_tablet=”40px” box_shadow_spread_image_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length=”text_shadow_style,%91object Object%93″ text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length=”text_shadow_style,%91object Object%93″ text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength=”text_shadow_style,%91object Object%93″ text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” title_text_shadow_horizontal_length=”title_text_shadow_style,%91object Object%93″ title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length=”title_text_shadow_style,%91object Object%93″ title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength=”title_text_shadow_style,%91object Object%93″ title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” caption_text_shadow_horizontal_length=”caption_text_shadow_style,%91object Object%93″ caption_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” caption_text_shadow_vertical_length=”caption_text_shadow_style,%91object Object%93″ caption_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” caption_text_shadow_blur_strength=”caption_text_shadow_style,%91object Object%93″ caption_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” pagination_text_shadow_horizontal_length=”pagination_text_shadow_style,%91object Object%93″ pagination_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” pagination_text_shadow_vertical_length=”pagination_text_shadow_style,%91object Object%93″ pagination_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” pagination_text_shadow_blur_strength=”pagination_text_shadow_style,%91object Object%93″ pagination_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ background_pattern_color=”rgba(0,0,0,0.2)” background_mask_color=”#ffffff” \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mural “Koleje Losu” Masowe migracje to nie nowo\u015b\u0107. W 1945 kresowiacy z Ukrainy przesiedlali si\u0119 na ziemie odzyskane, do wiosek takich jak Piotr\u00f3wka. Nasz mural to ho\u0142d dla nich \u2013 przyjechali poci\u0105giem z ca\u0142ym dobytkiem w paru walizkach, jak w kultowym filmie “Sami Swoi”. adres: ul Ko\u015bciuszki 105, Piotr\u00f3wka powierzchnia muralu: 25 m2 malowanie trwa\u0142o: […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9828,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[74],"tags":[620,621,105,619,135],"class_list":["post-9822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-murale-artystyczne","tag-koleje","tag-losu","tag-mural","tag-piotrowka","tag-wallart"],"yoast_head":"\n499 - Koleje Losu - Murale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Masowe migracje to nie nowo\u015b\u0107. W 1945 kresowiacy z Ukrainy przesiedlali si\u0119 na ziemie odzyskane, do wiosek takich jak Piotr\u00f3wka. Nasz mural to ho\u0142d dla nich \u2013 przyjechali poci\u0105giem z ca\u0142ym dobytkiem w paru walizkach, jak w kultowym filmie "Sami Swoi". Wallart 5\/2025\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wallart.pl\/fr\/vicissitudes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"499 - Koleje Losu - Murale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Masowe migracje to nie nowo\u015b\u0107. W 1945 kresowiacy z Ukrainy przesiedlali si\u0119 na ziemie odzyskane, do wiosek takich jak Piotr\u00f3wka. Nasz mural to ho\u0142d dla nich \u2013 przyjechali poci\u0105giem z ca\u0142ym dobytkiem w paru walizkach, jak w kultowym filmie "Sami Swoi". Wallart 5\/2025\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wallart.pl\/fr\/vicissitudes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Murale Reklamowe i Artystyczne, Artystyczne Malowanie \u015acian | Wallart\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wallart.murale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-29T16:33:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-14T10:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wallart.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piotrowka-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1542\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wallart\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wallart\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/\",\"url\":\"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/\",\"name\":\"499 - Koleje Losu - Murale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wallart.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piotrowka-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-29T16:33:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-14T10:35:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/#\/schema\/person\/a5021cebb08301128dab13745299e4b3\"},\"description\":\"Masowe migracje to nie nowo\u015b\u0107. W 1945 kresowiacy z Ukrainy przesiedlali si\u0119 na ziemie odzyskane, do wiosek takich jak Piotr\u00f3wka. Nasz mural to ho\u0142d dla nich \u2013 przyjechali poci\u0105giem z ca\u0142ym dobytkiem w paru walizkach, jak w kultowym filmie \\\"Sami Swoi\\\". Wallart 5\/2025\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wallart.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piotrowka-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wallart.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piotrowka-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1542,\"caption\":\"wykonany mural\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/wallart.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"499 – Koleje Losu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/wallart.pl\/\",\"name\":\"Murale artystyczne i reklamowe \u2013 Wallart | Ca\u0142a Polska\",\"description\":\"Projektujemy i wykonujemy murale artystyczne, reklamowe i 3D w ca\u0142ej Polsce. Ponad 20 lat do\u015bwiadczenia, setki realizacji \u2013 sprawd\u017a portfolio Wallart\",\"alternateName\":\"Wallart\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/wallart.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/wallart.pl\/#\/schema\/person\/a5021cebb08301128dab13745299e4b3\",\"name\":\"wallart\",\"url\":\"https:\/\/wallart.pl\/fr\/author\/wallart\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"499 - Chemins de fer du destin - Peintures murales","description":"Les migrations de masse ne sont pas nouvelles. En 1945, des frontaliers ukrainiens se sont r\u00e9install\u00e9s dans les territoires r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s, dans des villages comme Piotr\u00f3wka. Notre peinture murale leur rend hommage : ils sont arriv\u00e9s en train avec tous leurs biens dans quelques valises, comme dans le film culte \"Sami Swoi\". Murale 5\/2025","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/vicissitudes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"499 - Koleje Losu - Murale","og_description":"Masowe migracje to nie nowo\u015b\u0107. W 1945 kresowiacy z Ukrainy przesiedlali si\u0119 na ziemie odzyskane, do wiosek takich jak Piotr\u00f3wka. Nasz mural to ho\u0142d dla nich \u2013 przyjechali poci\u0105giem z ca\u0142ym dobytkiem w paru walizkach, jak w kultowym filmie \"Sami Swoi\". Wallart 5\/2025","og_url":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/vicissitudes\/","og_site_name":"Murale Reklamowe i Artystyczne, Artystyczne Malowanie \u015acian | Wallart","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wallart.murale","article_published_time":"2025-05-29T16:33:01+00:00","article_modified_time":"2025-09-14T10:35:09+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1542,"url":"https:\/\/wallart.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piotrowka-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"wallart","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"wallart","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/","url":"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/","name":"499 - Chemins de fer du destin - Peintures murales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wallart.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wallart.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piotrowka-1.jpg","datePublished":"2025-05-29T16:33:01+00:00","dateModified":"2025-09-14T10:35:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wallart.pl\/#\/schema\/person\/a5021cebb08301128dab13745299e4b3"},"description":"Les migrations de masse ne sont pas nouvelles. En 1945, des frontaliers ukrainiens se sont r\u00e9install\u00e9s dans les territoires r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s, dans des villages comme Piotr\u00f3wka. Notre peinture murale leur rend hommage : ils sont arriv\u00e9s en train avec tous leurs biens dans quelques valises, comme dans le film culte \"Sami Swoi\". Murale 5\/2025","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#primaryimage","url":"https:\/\/wallart.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piotrowka-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/wallart.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/piotrowka-1.jpg","width":2048,"height":1542,"caption":"wykonany mural"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wallart.pl\/koleje-losu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wallart.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"499 – Koleje Losu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wallart.pl\/#website","url":"https:\/\/wallart.pl\/","name":"Peintures murales artistiques et publicitaires - Wallart | Toute la Pologne","description":"Nous concevons et r\u00e9alisons des peintures murales artistiques, publicitaires et en 3D dans toute la Pologne. Plus de 20 ans d'exp\u00e9rience, des centaines de r\u00e9alisations - consultez le portfolio de Wallart.","alternateName":"Wallart","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wallart.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wallart.pl\/#\/schema\/person\/a5021cebb08301128dab13745299e4b3","name":"art pari\u00e9tal","url":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/author\/wallart\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9822"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9831,"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9822\/revisions\/9831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wallart.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}