adres: prywatne mieszkanie